Going for a ride...

We went to American Fork Cayon on Sunday evening. We had such a fun time . I loved the view and being with the family just relaxing and enjoying the beauty of God's creations. I don't have any idea of this little creature's name, but it was a mix of a squarrel and something else..they were really cute and they almost came to eat from my hand...but Kyle was really concern that the little creature would came and attack me..yeah right!!!. The girls loved the whole thing!

They did great!...

The girls had their dental check up this month. I was so proud of them neither of them had any cavities...yeah!..I was happy, they were so happy!. Mimi told me: "mom for the first time they didn't find anything"...well...she doesn't have any tooth anyway so how could they!...oh well...We were so happy that we went to get some  icecream to celebrate!...

Kayla is 7!!!...Happy 4th of July!

We went to The Parade in Provo in the morning. It was kind of sad, grandma and grandpa were the only family member there alone. Nobody else went to the parade. I remember we used to have a huge group every year...what happened?...oh well! Our family had lots of fun anyways. We took our friend's kids with us because the parents had to work. The girls really enjoy the company! 5 girls together is never boring!. The weather was perfect!. Then we went to our friend's restaurant to eat. The girls kept playing and playing the whole time. We got home close to 2pm. Julie Smalley and her kids came to gave Kayla a present. Emma didn't come she was sleeping, not fair!..Julie invited the girls to their house to make cup cakes with fudge chocolate...yummy! What do you think was the answer to that tempting invitation?...so they left with the Smalleys. That was really nice of Julie!..I was tired and was able to rest and take a nap!. We had Melanie and Allan Jones for dinner it was fun and nice of them to come and

visit us specially for Kayla, she adores her aunt! I've always been grateful for Melanie, for being such a great aunt and friend to my daughters. When I was a little girl I had my special aunt and I used to visit and have sleep overs in her house all the time, she used to spoiled  me tons!. Her name was Margarita, but I called her 'Tia Maiga". I still have those memories and I'm so glad that Melanie's kids are grown up so she has the energy and desired to love and spoiled my girls!. I will be forever grateful for those memories that she is giving to my girls and that they will remember forever!. We all went to see the fireworks at  the Provo Temple field  in the evening. We met with grandpa, grandma, Raph, Keith Czirr and family, Becky and kids, some Chileans friends and Melanie and her whole family. It was  fun to have more family in the evening to see and visit! Everything was perfect until the way back home...2 hours!! to get home from PROVO TO LEHI! It was a huge traffic jam after the firework show...The only good thing?..the girls felt asleep in the car on the way home...Yeah! after 2 hours in a traffic jam who wouldn't!

Father's Day!!

Kayla y Dominique estuvieron planeando el dia del padre con una semana de anticipacion. Comenzando por el dia Sabado 20. Se levantaron tempranito las gringuitas, se prepararon desayuno solitas y nos dejaron dormir hasta mas tarde...por suerte que yo agarre un poco de la celebracion. De ahi le dijieron al papa que lo llevarian a ver una pelicula al cine, La pelicula era...Barbie!!!. Pobre Kyle...pero era mentira era para asustarlo. Al final fuimos a ver "La noche en el museo 2" creo que asi es la traduccion. Era super divertida y las 2 gringuitas mas el gringuito se rieron caleta!. Despues de la pelicula fuimos a Mapleton para un picnic con la familia de Kyle para celebrar el dia del Padre con el abuelo Bart. Estaba lloviendo torrencialmente asi que ni tan entretenido para las ninas ya que tuvimos que estar sentados en el Pavilion solamente, conversando y contando anecdotas. Regresamos a casa y las ninas quisieron ver mas peliculas eran las 12 am y todavia tenian cuerda las gringuitas...las ninitas estas no se cansan nunca!!! asi que Kyle les dijo que se acabo el chipe libre de acostarse a la hora que quieren ..de ahora en adelante a las 9.30am a la cama con la luz apagada. Cagaron las gringuintas! jajaja. Y todo esto porque mientras vein la pelicula en el living dejaron embarra y media. Mancharon el sofa que es de color beige con jugo de sandia...y al Gringo le dieron los monos! jajaja. eso si que no le duran mucho porque las gringuitas saben como controlar al papa muuuuuuuuy bien y con los ojitos de la Kayla y la terrnura de la Mimi...el pobre no tiene ninguna chance de ganar jua!...yo en mi pieza escuchando y riendome solita...mientras ellos arreglaban sus problemas.ja asi termino el dia del padre #1.
Domingo en la manana...Dominique y yo no s levantamos tempranito para servir y preparar el desayuno y tarjetas para el papa. Tratamos de despertar a la gringuita chica...pero no hubo caso...ella tiene genes del tio Claudio...te tira zapatos , patas,juguetes etc,etc,etc...cuando la despiertan y no es su hora aun...asi que decidimos dejarla dormir por nuestro propio bienestar y seguridad. ja. al final todo listo. todos despiertos...el festejado en la mesa listo pa comer la mama con el desayuno listo la gringa mayor lista con los regalos y tarjeta....PERO..la gringuita chica se levanto con los monos y con la mana!...asi que hasta ahi no mas llego el dia del padre. A mi se me ocurrio tomar una foto de la Mimi con Kyle y la tarjeta que ella le hizo... eso fue la gota que rebalzo el vaso ( no se como se escribe si con B o V, sorry) le dieron los monos a la gringa chica...ella tambien queria hacerle una tarjeta al papa asi que tuvimos que esperar que hiciera una y de ahi tomar desayuno...shuta que hincha la gringa chica esta!...al final lo pasamos re bien y Kyle regaloneo y disfruto bien su dia. Eso si que cada 1/2 hora teniamos que recordarle a la gringa chica que era el dia del padre y que poor favor se comportara..jajajaja...tiene re mala memoria la ninita!

Fun in the Tramp!

La cosa favorita de mis hijas es saltar en el trampolin con Kyle. Lo primero que hacen a penas Kyle llega del trabajo es arrastrarlo y llevarlo a jugar con ellas en el trampolin. Kyle se mata de la risa ya que ellas llegan muy alto. Yo lo unico que le pido es que cuando entren a la casa vengan enteritas! Uno de estos dias van a caer afuera del trampolin y lo voy a matar!!. Ellas son felices con su "daddy", papa.

Puppy love

Nothing to say...this is what love is!

El paseo De curso de Dominique

Este ano me toco ser "chaperona" de los dos cursos de mis hijas. En estas fotos estoy con el curso de Dominique. A la profesora se le ocurrio ir al museo de arte como paseo de fin de ano...las ninas lo disfrutaron ene los cabros chicos estaban re aburrios y nos volvieron locas, a las mamas, tratando de mantenerlos callados y civilizados...pero bien, a quien se le ocurre tambien llevarlos al museo como algo de fin de ano po! da!!!!!!. Al final Dominique lo paso regio ella estaba re feliz mirando todas las obras de arte y pinturas..ademas de disfrutar el tiempo con sus mejores amigas. Yo despues de ahi me tuve que ir volando a la presentacion de fin de ano en la sala de clases de Kayla quien habia preparado un poema para mi!!!.